L’information a été confirmée à la Presse canadienne par la responsable chargée des relations avec les medias au SPVM, Anie Lemieux, qui fera également parti de cette expédition.

Ces policiers auront à partager leur savoir-faire avec les agents de la mission onusienne et auront l’occasion d’apprendre davantage sur l'histoire et la politique haïtienne.

Ce n'est qu'une fois sur place que les 32 policiers canadiens qui prennent part à la mission connaîtront le mandat exact qui leur sera confié, avons-nous appris.

Quelques semaines avant le départ, le groupe devra recueillir  plus d'informations sur la conjoncture actuelle du pays, informe la presse canadienne.